El intendente Alejo Umpiérrez realizó el anuncio a través de sus redes sociales, donde destacó “el orgullo” de hablar rochense.
“Los rochenses siempre nos caracterizamos por hablar diferente el español. Más castizo, sin el voseo, sin acentuar los verbos y con un conjunto de palabras y expresiones que nos dan identidad lingüística. Producto del aislamiento histórico de una época en tierra de ‘lejanías’ de bañados y esterales, donde recién en 1928 llegó el ferrocarril a Rocha, siendo la última capital departamental alcanzada, donde la ruta a Chuy llegó en 1945 y la carretera que sustituyó un trillo que iba a Cebollatí se hizo en 1948 (allí trabajó mi padre)”, escribió Umpiérrez.
“Queremos mantener orgullosamente nuestra identidad y por ello promovimos la declaración de PATRIMONIO INMATERIAL DEL DEPARTAMENTO DE ROCHA AL LENGUAJE DE LOS ROCHENSES. Se creará un registro destinado a recopilar las palabras, expresiones o modismos propios de nuestro acervo. Gracias al Prof. Néstor de la Llana por impulsar esta idea con abundante base documental que recogimos con profundo gusto”, agregó.
El gobierno de Rocha promulgó el decreto que establece la creación de un registro de palabras, frases y refranes vinculados al departamento y que se promoverá su difusión a generaciones futuras.
La declaración reconoce estas expresiones como parte de la identidad cultural, histórica y social de la comunidad rochense, poniendo en valor una forma de comunicación construida y transmitida a través de los años.
